Take That — The Flood (video)
Закрыть WORLD MIX

Ещё не зарегистрировался на WORLD MIX? Регистрируйся на WORLD MIX и смотри новые видеоклипы онлайн.

lock and key

Войти в WORLD MIX.

Account Login

Забыл пароль?

Take That — The Flood (video)

Take That — The Flood (video)

Сегодня состоялась премьера видео Take That на песню «Наводнение» — песня служит первым синглом с их нового альбома «Прогресс» (Progress), который будет выпущен 22 ноября.«Наводнение» было спродюсировано Стюартом Прайсом, и видеоклип был снят на озере Дорни в Беркшире (Англия), который будет принимать гребцов со всего света на Олимпиаде 2012 года. Песня The Flood замечательна, слушал несколько раз, о видео много говорить не буду, оно просто удивительно, смотрите на WORLD MIX!

Take That — The Flood Текст песни :

Standing, on the edge of forever,
At the start of whatever,
Shouting love at the world.
Back then, we were like cavemen,
We’d beam at the moon and the stars,
Then we forgave them.

We will meet you where the lights are,
The defenders, of the faith we are.
Where the thunder turns around they’ll run so hard we’ll tear the ground away.

You know no one dies, in these love town lies,
Through our love drowned eyes, we’ll watch you sleep tonight.

Although no one understood we were holding back the flood,
Learning how to dance the rain.
We were holding back the flood they said we’d never dance again.

Bleeding, but none of us leaving,
Watch your mouth son or you’ll find yourself floating home.
Here we come now on a dark star, seeing demons, not what we are.
Tiny minds and eager hands hands will try to strike but now will end today.

There’s progress now where there once was none, where there once was ah, then everything came along.

Although no one understood, we were holding back the flood learning how to dance the rain.
There was more of them than us now they’ll never dance again.

Although no one understood there was more of them than us learning how to dance the rain, We were holding back the flood they said we’d never dance again.

We will meet you where the lights are,
The defenders, of the faith we are.
Where the thunder turns around they’ll run so hard we’ll tear the ground away.

Although no one understood, there was more of them than us learning how to dance the rain.
(learning how to dance the rain)
There was more of them than us now they’ll never dance again.

Now we’ll never dance again.

Oh ahh, Oh ahh, Oh ahh, Oh ahh, Oh aah, Oh ahh, Oh ahh…

Take That - The Flood

Перевод песни Take That — Наводнение:

Люди, которым нечего терять, легко меняют свою жизнь.
И я надеюсь, что собьюсь с пути,
Который считала своей дорогой к дому.
Я знаю, что такого места нет.
WORLD MIX
Нет, я вовсе не боюсь перемен.
Но совершенно не правильно, когда
Всё достигнутое нами, становится нашей тюрьмой.
И однажды всё нажитое мною уйдет
Туда же откуда пришло.

Обвиняй,
Но ведь никто не виноват.
Это также естественно, как дождь, падая,
Приносит новое наводнение.

Взгляни на то, что кажется надежным, за что так держишься.
Ты это собираешься спасать,
Когда земля начнет уходить из под ног?
Почему ты считаешь, что оно стоит того?
Представь, что ты освободился от всего.
WORLD MIX
Обвиняй,
Но ведь никто не виноват.
Это также естественно, как дождь, падая,
Приносит новое наводнение.

Освободись от груза, который тянет тебя вниз.
Легки пути свободные от пыли.

Не верь глазам -
Они слишком доверчивы,
Лишь сердце знает
Как освободиться из заточения.

Не доверяй разуму -
Он не всегда прислушивается.
Зажги огонь,
И отдайся древнему ритму.

Обвиняй,
Но ведь никто не виноват.
Это также естественно, как дождь, падая,
Приносит новое наводнение.

Take That - The Flood

Еще немного информации о группе Take That:
8 октября состоялась мировая премьера нового сингла группы Take That «The Flood».
«The Flood» — первый сингл с будущего альбома британского коллектива. Альбом называется «Progress» и планируется к выпуску 22 ноября этого года. «Progress» станет шестым студийным альбомом Take That и первым после возвращения в коллектив Робби Уильямса!
Take that – одна из самых известных английский «мальчуковых» групп, образованная в 1990г. На счету группы из Манчестера – 9 альбомов и сборников, разошедшихся тиражом 40 миллионов экземпляров, первые строчки в чартах национального хит-парада Великобритании и американского Billboard Hot 100, а также статус второй самой успешной английской группы после The Beatles.
На волне популярности в 1995-ом году из коллектива ушел Робби Уильямс, впоследствии сделавший успешную сольную карьеру. В 1996-ом году оставшиеся участники группы заявили о роспуске Take That.
В 2006-ом четверо участников воссоединились и выпустили самую коммерчески успешную песню «Patience», а также «Shine», в очередной раз возглавившую британский хит-парад.
В 2007-ом группа отправилась в грандиозное мировое турне по случаю реюниона.
И вот сейчас случилось то, о чем уже больше десяти лет мечтали фанаты, – Робби Уильямс возвращается в Take That как полноправный участник, и группа в оригинальном составе записывает новый, шестой по счету студийный диск.

Еще один Перевод текста песни Take That — The Flood (Наводнение)

Стоя на краю вечности,
В начале чего бы то ни было,
Крича миру о любви!
Когда-то мы были словно пещерные люди,
Мы ориентировались по Луне и звездам,
Но затем отказались от них…

Мы встретим вас там, где светят огни,
Мы — защитники веры!
Там, где гром стихает,
Все будут отчаянно бежать, а мы оторвемся от земли!..

Знаешь, никто не умирает… Этот город покоится в любви,
Мы будем следить за вашим сном этой ночью своими глазами, полными любви…

Хоть никто и не понимал, мы сдерживали наводнение,
Учились танцевать под дождем…
Мы сдерживали наводнение…
Люди говорили, мы никогда вновь не станцуем…

Истекаем кровью, но никто из нас не уйдет,
Следи за своим языком, сынок, или поплывешь домой по течению.
И вот мы следуем за темной звездой,
Видя демонов, но мы не такие!
Крохотные умы и неумные руки — руки попытаются нанести удар, но сегодня этому придет конец…

Прогресс налицо: там, где раньше не ладилось ничего, там, где раньше, ах!.. Все встало на свои места!
WORLD MIX
Хоть никто и не понимал, мы сдерживали наводнение,
Учились танцевать под дождем…
Мы сдерживали наводнение…
И хотя их было больше, чем нас,
Они больше никогда не станцуют…

Хоть никто и не понимал, мы сдерживали наводнение,
Учились танцевать под дождем…
Мы сдерживали наводнение… Люди говорили, мы никогда вновь не станцуем…

Мы встретим вас там, где светят огни,
Мы — защитники веры!
Там, где гром стихает,
Все будут отчаянно бежать, а мы оторвемся от земли!..

Хоть никто и не понимал, их было больше, чем нас,
Мы учились танцевать под дождем…
(танцевать под дождем)
И хотя их было больше, чем нас, Они больше никогда не станцуют…
WORLD MIX
Больше мы никогда не станцуем…

Поделиться в соц. сетях

Опубликовать в Google Buzz
Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники
Смотреть видеоклипы онлайн :


 

3 комментариев

  • Хороший видео клип! Интересно на долго ли Робби Уильямс пришел в Take That?

  • I assumed i’d write-up and let you realize your blogs is helpful for discovered the useful solution.I really really like your weblog.Pretty much, the piece of writing is in the inescapable fact the best on this really worth whilst subject. I concur with your conclusions and will consistently search forward to your arriving enhancements. Simply just saying thanks won’t just be sufficient, for the unparalleled lucidity inside your posting. I will immediately grab your rss feed to remain updated of any updates.Reputable deliver the results and a lot achievements in the work and business interests.In any case maintain up the fantastic operate.Thanks a lot.

  • webhosting christmas 2010 discount:

    Fascinating…and I agree with all of it. Keep up the great work…I will undoubtedly be back shortly


Написать комментарий на клип: